Le terminal est situé à proximité de la ligne principale Lausanne - Bâle, accessible par la ligne ferroviaire privée Travys/Orbe-Chavornay.